Росфинмониторинг и ломбарды

[Елена К]

Раньше в 444-П была норма о том, что "Сведения, содержащиеся в документе, удостоверяющем личность физического лица, выданном компетентным органом иностранного государства, при наличии у некредитной финансовой организации его перевода на русский язык, либо сведения, содержащиеся в документе, удостоверяющем личность физического лица, выданном компетентным органом иностранного государства, составленном на нескольких языках, включая русский язык, фиксируются на русском языке. В иных случаях фиксирование сведений осуществляется с использованием букв русского и (или) латинского алфавита."
Ее отменили.

Павел, именно в связи с тем, что отменили эту норму (которая и была прописана в ПВК) и возник вопрос. Получается, что теперь мы сами определяем каким алфавитом фиксируем данные клиента и на основании чего?

[Смыслов Павел]

Павел, именно в связи с тем, что отменили эту норму (которая и была прописана в ПВК) и возник вопрос. Получается, что теперь мы сами определяем каким алфавитом фиксируем данные клиента и на основании чего?

Да, раз нормы, значит руководствуетесь здравым смыслом )